Teste de conversa offline
Prepare os recursos dos dois idiomas com ligação e depois ative o modo de avião. A + B. Antes de falar, confirme que o par escolhido continua indicado como pronto. Diga uma saudação curta e uma pergunta do cenário; verifique reconhecimento, tradução e reprodução. Entrada no hotel. Este guião testa o fluxo no dispositivo real, mas não comprova a precisão linguística geral nem certifica o dispositivo para utilizações de alto risco.
Prepare os recursos dos dois idiomas com ligação e depois ative o modo de avião. A + B. Antes de falar, confirme que o par escolhido continua indicado como pronto. Diga uma saudação curta e uma pergunta do cenário; verifique reconhecimento, tradução e reprodução. Entrada no hotel. Peça à outra pessoa que responda num turno separado. Inverta a direção e repita o detalhe principal para que ambos o possam ler. B → A. Repita cada nome, data, hora e número antes de marcar a tarefa como aprovada. Corrija uma frase e confirme o significado revisto sem perder o turno concluído. Repita o último detalhe nos dois sentidos antes de confiar nele. Este guião testa o fluxo no dispositivo real, mas não comprova a precisão linguística geral nem certifica o dispositivo para utilizações de alto risco.
Resultado
Teste o telemóvel, o par de línguas e o fluxo em conjunto
Prepare os recursos dos dois idiomas com ligação e depois ative o modo de avião. A + B. Antes de falar, confirme que o par escolhido continua indicado como pronto. Diga uma saudação curta e uma pergunta do cenário; verifique reconhecimento, tradução e reprodução. Entrada no hotel. Este guião testa o fluxo no dispositivo real, mas não comprova a precisão linguística geral nem certifica o dispositivo para utilizações de alto risco.
- Peça à outra pessoa que responda num turno separado. Inverta a direção e repita o detalhe principal para que ambos o possam ler. B → A.
Inclua detalhes difíceis, mas comuns
Repita cada nome, data, hora e número antes de marcar a tarefa como aprovada. Corrija uma frase e confirme o significado revisto sem perder o turno concluído. Repita o último detalhe nos dois sentidos antes de confiar nele.
- Repita o último detalhe nos dois sentidos antes de confiar nele.