Traduction instantanée sur l’appareil
Voyez la parole reconnue et sa traduction pendant que vous parlez. Talklation vérifie avant de commencer que les langues choisies sont prêtes hors ligne.
Pour les conversations qui n’attendent pas
Face à face, un tour à la fois
Placez le téléphone entre deux personnes et touchez celle qui parle. Les deux directions partagent une session de traduction fiable.
Historique et résumés IA
Conservez les conversations terminées sur l’appareil, retrouvez-les plus tard et demandez un résumé IA concis avec points clés et suites à donner.
Un chemin direct de la parole à la compréhension
Ce qu’en disent les utilisateurs
★★★★★
“J’avais téléchargé l’espagnol avant un trajet en train. Sans réseau dans le tunnel, Talklation traduisait toujours clairement le contrôleur.”
Sofia R.
★★★★★
“À la clinique de ma mère, je passais du mandarin à l’anglais d’un geste. Elle et la réceptionniste lisaient chacune leur côté de l’écran.”
Mei L.
★★★★★
“Après une interview bilingue de 40 minutes, la conversation était classée par intervenant. Le résumé par IA a dégagé décisions et suivis avant que je range l’enregistreur.”
Jordan K.
Guides et comparatifs
Traduction en face à face : des conversations bidirectionnelles plus claires
Découvrez comment utiliser une application de traduction en face à face, avec des tours de parole clairs, des conseils pratiques et des limites honnêtes.
Traduction vocale hors ligne : comment ça marche sur iPhone et Android
Une fois les ressources linguistiques nécessaires préparées, la reconnaissance vocale et la traduction en temps réel essentielles peuvent fonctionner hors ligne ; les résumés, la synchronisation et la vérification des achats nécessitent Internet.
Quelles langues de traduction hors ligne Talklation prend-il en charge ?
Une fois les ressources linguistiques nécessaires préparées, la reconnaissance vocale et la traduction en temps réel essentielles peuvent fonctionner hors ligne ; les résumés, la synchronisation et la vérification des achats nécessitent Internet.
Questions fréquentes
Talklation fonctionne-t-il sans connexion Internet ?
La reconnaissance vocale et la traduction en temps réel essentielles peuvent fonctionner hors ligne une fois les ressources linguistiques système disponibles sur un appareil compatible. Les résumés IA, la synchronisation cloud et la vérification des achats nécessitent Internet.
Ai-je besoin d’un compte ?
Non. Traduction, conversation face à face, historique local, lecture vocale, résumés IA, achats et restauration fonctionnent sans compte. La connexion est requise uniquement pour la synchronisation cloud.
Talklation détecte-t-il automatiquement les interlocuteurs ?
Non. En mode face à face, touchez la personne qui parlera ensuite afin de garder le sens de traduction explicite.
Quelles langues sont prises en charge ?
La liste dépend des capacités de l’appareil et du système d’exploitation. La langue source nécessite reconnaissance vocale et traduction sur l’appareil ; la langue cible nécessite seulement la traduction.
L’audio du microphone est-il envoyé ?
Non. L’audio et la reconnaissance partielle restent sur l’appareil. Le texte terminé peut être envoyé dans une notification privée limitée ; l’enregistrement choisi est envoyé lors d’une demande de résumé IA.
Faites avancer la conversation
Téléchargez Talklation sur iPhone, iPad ou Android et préparez les langues nécessaires avant votre prochaine conversation.