在裝置上即時翻譯
邊說邊查看辨識到的語音及其翻譯。Talklation 會在開始前清楚確認所選語言是否已準備好離線使用。
為不能等待的對話而打造
面對面，一次一個回合
將手機放在兩人之間，點選下一位說話的人。兩個方向共用同一個可靠的翻譯工作階段。
歷史記錄與 AI 摘要
將完成的對話保留在裝置上，稍後再查看；需要時可取得包含重點與後續事項的精簡 AI 摘要。
從語音到理解的專注流程
使用者怎麼說
★★★★★
“搭山區火車前，我下載了西班牙語。隧道裡沒訊號時，Talklation 仍能清楚翻譯列車長的話。”
Sofia R.
★★★★★
“陪媽媽去診所時，我點一下就能切換中英文。她和櫃檯人員各自看面對面畫面的一側。”
Mei L.
★★★★★
“40 分鐘的雙語訪談結束後，對話已按說話者整理。AI 摘要在我收起錄音機前就抓出了決定與後續事項。”
Jordan K.
指南與比較
常見問題
Talklation 可以在沒有網路連線時運作嗎？
支援的裝置備妥必要的系統語言資源後，核心的即時語音辨識與翻譯可離線運作。AI 摘要、雲端同步及購買驗證需要網路連線。
需要建立帳戶嗎？
不需要。翻譯、面對面對話、本機歷史記錄、語音播放、AI 摘要、購買及還原購買都無需帳戶。只有雲端同步需要登入。
Talklation 會自動辨識說話者嗎？
不會。在面對面模式中，你可以點選下一位說話的人。這樣能明確指定語言方向，避免猜測說話者。
支援哪些語言？
語言清單取決於目前裝置及作業系統的能力。來源語言需要裝置上的語音辨識與翻譯支援；目標語言只需要翻譯支援。
麥克風音訊會上傳嗎？
不會。麥克風音訊及未完成的語音辨識內容會留在裝置上。完成的文字可能會透過受限且私密的完成通知傳送；你要求 AI 摘要時，所選的完成記錄才會送出。
讓對話持續進行
在 iPhone、iPad 或 Android 取得 Talklation，並在下一次對話前準備好所需語言。