● Talklation

オフラインでも、互いに理解できる。

Talklation は音声をわかりやすいリアルタイム翻訳に変え、旅行や仕事、対面での会話を支えます。デバイスが対応する言語を準備して自然に話せば、翻訳の主要な流れをネットワーク接続なしで続けられます。

待ったなしの会話のために

01

デバイス上でリアルタイム翻訳

話しながら認識された音声と翻訳を確認できます。開始前に、選択した言語がオフライン利用の準備済みかを明確に確認します。

02

対面で、1ターンずつ

2人の間にスマートフォンを置き、次に話す人をタップします。両方向を1つの安定した翻訳セッションで利用できます。

03

履歴と AI 要約

完了した会話をデバイスに保存して後から確認できます。必要なときは、要点とフォローアップを含む簡潔な AI 要約をリクエストできます。

音声から理解へ、迷わない流れ

認識音声と翻訳テキストを表示する Talklation のリアルタイム音声翻訳画面
認識音声と翻訳テキストを表示する Talklation のリアルタイム音声翻訳画面
デバイス対応の音声・翻訳言語を表示する Talklation の言語選択画面
デバイス対応の音声・翻訳言語を表示する Talklation の言語選択画面
2人が交互に話す Talklation の対面会話モード
2人が交互に話す Talklation の対面会話モード
保存した翻訳記録を表示する Talklation の会話履歴
保存した翻訳記録を表示する Talklation の会話履歴
完了した会話の要点と次のステップを表示する Talklation の AI 要約
完了した会話の要点と次のステップを表示する Talklation の AI 要約

よくある質問

インターネット接続なしで使えますか?

対応デバイスに必要なシステム言語リソースが用意されていれば、主要なリアルタイム音声認識と翻訳はオフラインで動作します。AI 要約、クラウド同期、購入確認にはインターネット接続が必要です。

アカウントは必要ですか?

いいえ。翻訳、対面会話、端末内履歴、音声再生、AI 要約、購入、購入の復元はアカウントなしで利用できます。サインインが必要なのはクラウド同期のみです。

話者は自動検出されますか?

いいえ。対面モードでは、次に話す人をタップします。これにより言語の方向が明確になり、話者を推測しません。

どの言語に対応していますか?

言語リストは現在のデバイスと OS の機能によって決まります。原言語にはデバイス上の音声認識と翻訳、対象言語には翻訳の対応が必要です。

マイク音声はアップロードされますか?

いいえ。マイク音声と途中の音声認識結果はデバイスに残ります。完了したテキストは限定的なプライベート完了通知で送信される場合があり、AI 要約を求めたときに選択した完了記録が送信されます。

会話を前へ進める

iPhone、iPad、Android 用の Talklation を入手し、次の会話に必要な言語を前もって準備しましょう。

言語を選択

Englishen繁體中文zh-Hant简体中文zh-Hans日本語ja한국어koไทยthTiếng ViệtviBahasa IndonesiaidالعربيةarTürkçetrहिन्दीhiNederlandsnlPolskiplPortuguêsptItalianoitFrançaisfrDeutschdeRomânăroEspañolesРусскийruDanskdaNorsknoSuomifiCatalàcaČeštinacsHrvatskihrBahasa MelayumsSvenskasvSlovenčinaskУкраїнськаukעבריתheΕλληνικάelMagyarhu