مخطط أدوار الترجمة وجهًا لوجه
←: A. →: B. أخبر الطرفين أن الهاتف مخصص لـ سفر أو اتجاهات وأن يتحدث الشخص المحدد فقط. ينظم المخطط أدوار الكلام ومتطلبات الخصوصية والوقت فقط؛ ولا يفحص دعم اللغة أو يتحقق من دقة الترجمة.
←: A. →: B. أخبر الطرفين أن الهاتف مخصص لـ سفر أو اتجاهات وأن يتحدث الشخص المحدد فقط. استخدم فكرة قصيرة واحدة في كل دور. توقف بعد كل ترجمة وصحح التعرف قبل أن يجيب الشخص الآخر. أعد أي عبارة غير واضحة قبل الانتقال إلى الدور التالي. ينظم المخطط أدوار الكلام ومتطلبات الخصوصية والوقت فقط؛ ولا يفحص دعم اللغة أو يتحقق من دقة الترجمة.
النتيجة
اجعل المتحدث التالي واضحًا
←: A. →: B. أخبر الطرفين أن الهاتف مخصص لـ سفر أو اتجاهات وأن يتحدث الشخص المحدد فقط. استخدم فكرة قصيرة واحدة في كل دور.
- توقف بعد كل ترجمة وصحح التعرف قبل أن يجيب الشخص الآخر.
أضف التحقق عندما تزداد العواقب
أعد أي عبارة غير واضحة قبل الانتقال إلى الدور التالي. ينظم المخطط أدوار الكلام ومتطلبات الخصوصية والوقت فقط؛ ولا يفحص دعم اللغة أو يتحقق من دقة الترجمة.
- أعد أي عبارة غير واضحة قبل الانتقال إلى الدور التالي.