← כלים

מתכנן תורות תרגום פנים אל פנים

←: A. →: B. אמרו שהטלפון ישמש עבור נסיעה או הכוונה ורק הצד שנבחר צריך לדבר. המתכנן מארגן רק תורות דיבור ודרישות פרטיות וזמן; הוא אינו בודק תמיכה בשפות ואינו מאמת את דיוק התרגום.

←: A. →: B. אמרו שהטלפון ישמש עבור נסיעה או הכוונה ורק הצד שנבחר צריך לדבר. השתמשו ברעיון קצר אחד בכל תור. עצרו אחרי כל תרגום ותקנו את הזיהוי לפני שהאדם השני משיב. חזרו על כל ביטוי לא ברור לפני התור הבא. המתכנן מארגן רק תורות דיבור ודרישות פרטיות וזמן; הוא אינו בודק תמיכה בשפות ואינו מאמת את דיוק התרגום.

תוצאה

הציגו בבירור את הדובר הבא

←: A. →: B. אמרו שהטלפון ישמש עבור נסיעה או הכוונה ורק הצד שנבחר צריך לדבר. השתמשו ברעיון קצר אחד בכל תור.

  • עצרו אחרי כל תרגום ותקנו את הזיהוי לפני שהאדם השני משיב.

הוסיפו אימות כשההשלכות חמורות יותר

חזרו על כל ביטוי לא ברור לפני התור הבא. המתכנן מארגן רק תורות דיבור ודרישות פרטיות וזמן; הוא אינו בודק תמיכה בשפות ואינו מאמת את דיוק התרגום.

  • חזרו על כל ביטוי לא ברור לפני התור הבא.

מקורות

נסו את Talklation