Generador de tarjetas para preparar una traducción cara a cara
Crea una tarjeta bilingüe copiable para una conversación de traducción cara a cara, con lados, inicio, turnos y recordatorios de verificación.
Elige dos idiomas, una situación y un nivel de consecuencias. La herramienta devuelve una tarjeta preparada para dos columnas con lados, una breve instrucción inicial, turnos y verificación; no traduce tus frases personalizadas.
Resultado
Prepara una tarjeta para compartir el teléfono
Introduce los dos idiomas y elige la situación antes de encontraros. La tarjeta asigna un lado visible a cada persona, una instrucción inicial breve y una regla de turnos que puedes mostrar en un teléfono o copiar en una nota.
- Lee la guía de traducción cara a cara para conocer la configuración, la preparación sin conexión y los límites en situaciones importantes.
Úsala sin fingir que traduce
Esta página crea la tarjeta localmente en el navegador; no envía texto a un traductor en línea ni inventa la traducción de una frase que no hayas introducido. Después, abre Talklation en el dispositivo para ejecutar el flujo cara a cara y revisar los turnos dudosos.
- Repite nombres, números, fechas, direcciones y compromisos en ambas direcciones antes de actuar.