Tłumaczenie głosowe offline: jak działa na iPhonie i Androidzie

Skonfiguruj rozmowę

Po przygotowaniu wymaganych zasobów językowych systemu podstawowe rozpoznawanie mowy i tłumaczenie w czasie rzeczywistym mogą działać offline; podsumowania, synchronizacja i weryfikacja zakupu wymagają internetu.

Obsługa rozpoznawania mowy, tłumaczenia i par językowych zależy od urządzenia i systemu, więc nie wystarczy ogólna lista języków.

• Język źródłowy wymaga zarówno rozpoznawania mowy, jak i tłumaczenia na urządzeniu.

Używaj krótkich, widocznych tur

Przy stabilnym połączeniu wybierz dokładny język źródłowy i docelowy, przygotuj zasoby, a następnie przetestuj oba kierunki w trybie samolotowym.

• Dostępność zależy od urządzenia, systemu, zainstalowanych zasobów i kierunku tłumaczenia.

Wiedz, co zapis może zrobić, a czego nie

Przed wyjazdem użyj na właściwym telefonie krótkich zdań, imion i liczb, aby sprawdzić rozpoznawanie, tłumaczenie i odtwarzanie.

Jeśli para jest niedostępna, sprawdź aktualizacje systemu i zasoby językowe; niezweryfikowanej funkcji nie uznawaj za gotową.

• Po aktualizacji systemu lub zmianie zasobów językowych powtórz test offline.