Traduzione vocale offline: come funziona su iPhone e Android
Dopo aver preparato le risorse linguistiche di sistema necessarie, il riconoscimento vocale e la traduzione in tempo reale di base possono funzionare offline; riepiloghi, sincronizzazione e verifica degli acquisti richiedono internet.
Quando hai una connessione stabile, scegli esattamente la lingua di origine e quella di destinazione, prepara le risorse e prova entrambe le direzioni in modalità aereo.
Configura la conversazione
Dopo aver preparato le risorse linguistiche di sistema necessarie, il riconoscimento vocale e la traduzione in tempo reale di base possono funzionare offline; riepiloghi, sincronizzazione e verifica degli acquisti richiedono internet.
Il supporto per riconoscimento vocale, traduzione e coppie linguistiche varia in base al dispositivo e al sistema operativo: non affidarti solo a un elenco generico.
- La lingua di origine richiede sia il riconoscimento vocale sia la traduzione sul dispositivo.
Usa turni brevi e visibili
Quando hai una connessione stabile, scegli esattamente la lingua di origine e quella di destinazione, prepara le risorse e prova entrambe le direzioni in modalità aereo.
- La disponibilità dipende da dispositivo, sistema operativo, risorse installate e direzione della traduzione.
Sappi cosa può e non può fare la registrazione
Prima di partire, prova frasi brevi, nomi e numeri sul telefono che userai, verificando riconoscimento, traduzione e riproduzione.
Se la coppia non è disponibile, controlla aggiornamenti e risorse linguistiche; ciò che non è verificato non è pronto per essere usato.
- Ripeti il test offline dopo aggiornamenti del sistema o modifiche alle risorse linguistiche.