การแปลเสียงแบบออฟไลน์: ทำงานอย่างไรบน iPhone และ Android

ตั้งค่าการสนทนา

เมื่อเตรียมทรัพยากรภาษาของระบบแล้ว การรู้จำเสียงและการแปลแบบเรียลไทม์หลักจะทำงานออฟไลน์ได้ แต่สรุปผล การซิงค์ และการยืนยันการซื้อยังต้องใช้อินเทอร์เน็ต

ความสามารถด้านการรู้จำเสียง การแปล และคู่ภาษาแตกต่างกันตามอุปกรณ์และระบบปฏิบัติการ จึงไม่ควรอาศัยรายการภาษาทั่วไปเพียงอย่างเดียว

• ภาษาต้นทางต้องรองรับทั้งการรู้จำเสียงและการแปลบนอุปกรณ์

ใช้รอบพูดสั้น ๆ ที่มองเห็นได้

เลือกภาษาต้นทางและภาษาปลายทางที่ต้องการขณะมีการเชื่อมต่อที่เสถียร เตรียมทรัพยากรให้เสร็จ แล้วทดสอบทั้งสองทิศทางในโหมดเครื่องบิน

• ความพร้อมขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ ระบบปฏิบัติการ ทรัพยากรที่ติดตั้ง และทิศทางการแปล

รู้ว่าบันทึกทำอะไรได้และทำอะไรไม่ได้

ก่อนเดินทาง ให้ทดสอบประโยคสั้น ชื่อ และตัวเลขบนโทรศัพท์จริงเพื่อตรวจการรู้จำ การแปล และการเล่นเสียง

หากคู่ภาษาใช้ไม่ได้ ให้ตรวจการอัปเดตระบบและทรัพยากรภาษา และถือว่าสิ่งที่ยังไม่ยืนยันยังไม่พร้อมใช้งาน

• ทดสอบออฟไลน์อีกครั้งหลังอัปเดตระบบหรือเปลี่ยนทรัพยากรภาษา